Page 21 - Semanario-23-09-22.pmd

21
21
21
21
21
Viernes 23 de Setiembre de 2022
Fundación Astur desarrollará actividades
socioeducativas en complejos del BPS

Con la finalidad de contri-
buir a una mejor calidad de
vida y combatir la exclusión
social de adultos mayores
Sociedad Bíblica del Uruguay presenta que residen en los complejos
de viviendas del Banco de
traducción a Lengua de Señas Uruguaya Previsión Social, el ente firmó
el lunes 19 un acuerdo con la
fundación Astur.
De esta manera, comen-
zarán a implementarse en uno
de los complejos, actividades
que promuevan el envejeci-
miento activo, en “una apues-
ta a la convivencia”, manifes-
tó Enrique Iglesias, fundador
de Astur. El presidente del
BPS analizó que “La vivienda
no lo es todo en sociedades
como la nuestra, en la que se
produce un envejecimiento y El convenio fue firmado por el presidente del BPS, Alfredo
una mayor longevidad de los Cabrera, y de parte de la Fundación Astur, por el presidente
adultos mayores”. El ente in- Enrique Iglesias y el director general José María Puppo.
formó que se desarrollarán
procesos socioeducativos ción de la autonomía de este mos para realizarlas.
que impliquen el fortaleci- grupo etario. Las jornadas se El BPS seleccionará los
miento de la integración, la realizarán de lunes a viernes. complejos en los que se
socialización, redes de con- Astur proveerá los coordinado- efectuarán y apoyará la im-
tención, cuidados y la promo- res, los talleristas y los insu- plementación.
La traducción a lengua de señas es uno de los programas
de esta organización dedicada a la divulgación de la Biblia
Hoy 23 de setiembre Americana. Programación por los 190 años de la visita de Darwin
(mes de la Biblia), Sociedad El estudio de grabación
Bíblica del Uruguay presenta funciona en la Casa de la Bi- El Ministerio de Educación
en su sede en Montevideo la blia en Montevideo. El equipo y Cultura organiza el festejo
traducción completa del libro de trabajo está conformado de los 190 años de la visita
de Jonás en Lengua de Se- por 3 traductores sordos, 1 que realizó el naturalista in-
ñas Uruguaya. intérprete, 1 coordinadora, 1 glés Charles Darwin al Río de
La traducción a lengua de dibujante y diseñadora gráfi- la Plata.
señas es uno de los progra- ca. El autor de la teoría de la
mas de esta organización sin Se anunció la presencia evolución por selección natu-
fines de lucro dedicada a la de la consultora en traduc- ral recorrió Montevideo, Mal-
divulgación de la Biblia. Indi- ciones a LSU, procedente de donado, Colonia, Lavalleja,
can que en el mundo existen México, en esta presentación, Soriano y San José, donde
más de 400 lenguas de se- en la que el equipo de trabajo según escribió en su diario
ñas y sólo se han realizado ofrecía detalles de la labor y de viaje marítimo tuvo “la opor-
traducciones para 40 de se contaba con el testimonio tunidad incomparable de rea-
ellas. Tampoco hay una tra- de personas sordas. lizar observaciones, coleccio-
ducción completa de la Bi- Hay más de 400 lenguas nar animales y plantas, y ex-
blia en ese lenguaje. de señas y, sin embargo, plorar algunos de los más
El programa de Traduc- apenas se han realizado has- hermosos, desolados y ais-
ción de la Biblia a LSU co- ta traducciones bíblicas para lados parajes del mundo”.
menzó en 2018, con el patro- 40 de ellos, y no existe en En nuestro país encontró
cinio de la Sociedad Bíblica lengua de señas. gran cantidad de fósiles de
vertebrados e invertebrados, A bordo del buque Capitán Miranda se lanzó el Proyecto
Preestreno de cortometraje lo que lo llevó a afirmar que Darwin, una propuesta para celebrar el 190° aniversario de
“El viaje en el Beagle ha sido
la visita de Charles Darwin a nuestro país
con mucho el acontecimiento
sobre mujeres rurales más importante de mi vida y Para celebrar la ciencia, la con actividades que recorre-
ha determinado toda mi ca- cartera anunció “una atractiva rán gran parte del país hasta
Tuvo lugar en el Centro jeres en la Actividad Producti- rrera”. propuesta cultural y educativa, mediados de 2023”.
BIT de Colonia el preestreno va, del MIEM- DINATEL, lo
de La fuerza de la tierra, cor- que permitió el rodaje que
tometraje de 15 minutos que se realizó durante el presen- 60,3% de postulantes aprobó
relata la historia de cuatro te año.
mujeres integrantes de la Sus realizadoras y produc- prueba para acreditar Ciclo Básico
Red de Mujeres Rurales de toras son Majo Silva, María
Colonia. Eugenia Pérez Burger, Tania ANEP desarrolló este año
La obra resultó ganadora de Tomas, Federika Odriozo- la tercera Prueba Nacional de
de la convocatoria 2021 Mu- la y María Laura Rocha. Acreditación de Educación
Media Básica denominada
Distinción a operadores AcreditaCB, dirigida a mayo-
res de 21 años con Educa-
turísticos en áreas protegidas ción Primaria que no ingresa-
ron o culminaron Ciclo Bási-
co de Secundaria.
La evaluación se aplica en
línea, con el apoyo de Ceibal.
Refiere a tres dominios de
conocimiento: resolución de
problemas, lectura y escritu-
ra.
Este año fueron 7.285 las
postulaciones recibidas, de ANEP informó los resultados de las pruebas de acreditación de Ciclo
las que se habilitaron 6.527. Básico realizadas el 14 de mayo
La prueba se cumplió el 14 de
mayo, se presentaron 4.432 en lectura, 67 % en resolución de una. El resultado general fi-
personas en los 57 locales problemas. Para lograr la apro- nal indica que el 60,3 % de
dispuestos por ANEP (el 67,9 bación se requiere suficiencia los postulantes alcanzaron
El ministro de Ambiente también en el sector de la % de las habilitadas). en al menos dos pruebas y se la aprobación y quedaron en
firmó la reglamentación que pesca y la ganadería del pas- Los niveles de suficiencia permite quedar en nivel II (próxi- condiciones de proceder a la
formaliza los procesos para tizal en áreas protegidas. fueron: 76 % en escritura, 75 % mo a la suficiencia) sólo en acreditación.-
otorgar una Distinción de El proyecto “Desarrollo de
buenas prácticas ambienta- modalidades sustentables de
les a prestadores turísticos producción y consumo de bie- Biblioteca Nacional digitaliza fotos de El Día
en áreas protegidas. La ini- nes y servicios en las áreas
ciativa cuenta con el apoyo protegidas del Sistema Na- La Biblioteca Nacional in- La tarea está incluida en un 1886, cesado en la década
del gobierno de Francia. cional” abarca inicialmente formó recientemente que la proyecto aprobado en 2019 por del 90, comprende unas 90
Peña Robaina destacó cinco áreas protegidas: Este- Sala de Materiales Especia- la Asociación de Estados Ibe- cajas de fotos que en su
que esta distinción “permite ros de Farrapos e Islas del les y el Dpto. de Conserva- roamericanos para el Desa- mayor parte incluyen el ar-
identificar a quienes cumplen Río Uruguay (Río Negro), ción y Restauración traba- rrollo de las Bibliotecas Nacio- tículo de prensa, lo que re-
con determinados linea- Montes del Queguay (Paysan- jan en el proyecto Procesa- nales de Iberoamérica, con la presenta gran relevancia
mientos de conservación” de dù), Laguna Garzón (Maldo- miento, conservación, res- finalidad de ampliar el gabine- como patrimonio sobre
los valores naturales y cultu- nado y Rocha) y Laguna de guardo y difusión de la colec- te de fotografías. acontecimientos históricos,
rales de las áreas protegi- Rocha (Rocha) y Valle del ción de fotografías del diario El material correspondien- políticos, culturales y socia-
das. Se pretende aplicarla Lunarejo (Rivera). El Día. te a este diario fundado en les.